Sprache für Domain oder Subdomain zuordnen
Dieser Abschnitt beschreibt Schritt für Schritt, wie du für eine Domain oder Subdomain eine Sprache festlegst. Anschließend erreichst du deine Webseite dauerhaft über passende Adressen je Sprache, und KI liefert den jeweiligen übersetzten Inhalt.
Bereich Extras > Domain aufrufen
Starte innerhalb des bluetronix CMS und klicke auf Extras. Wähle anschließend den Eintrag Domain, dort verwaltest du Domains und Subdomains.
Subdomain für eine Sprache erstellen
Lege zunächst eine Subdomain zum Beispiel für Französisch an. Klicke dafür innerhalb der Domain-Verwaltung auf Anlegen.
Sprache zu Subdomain zuweisen
Nachdem die Subdomain vorhanden ist, wählst du diese Adresse aus und klickst auf Sprache zuweisen, zum Beispiel Französisch.
Ab diesem Zeitpunkt verknüpft das CMS diese Subdomain mit Französisch. KI übersetzt deine Webseite für Aufrufe über diese Subdomain auf Französisch, Besucher sehen dort dauerhaft französische Inhalte.
Eine zugewiesene Sprache gilt dauerhaft für diese Subdomain, bis du die Zuordnung wieder löschst.
Wichtige Elemente bei Sprachzuordnungen:
⯈ Extras – Menüpunkt zur Verwaltung von Domains
⯈ Domain – Bereich für Domains und Subdomains
⯈ Anlegen – neue Subdomain erstellen
⯈ Sprache zuweisen – Sprache für Domain oder Subdomain festlegen
Sprache für Hauptdomäne festlegen
Eine Sprache lässt sich auch direkt einer Domain ohne Subdomain zuordnen. Dadurch legst du eine Standardsprache für deine Hauptdomäne fest.
Standardmäßig verwendet deine Hauptdomäne die Sprache, die du bei der Installation des CMS gewählt hast.
Änderst du hier die Auswahl, steht deine Hauptdomäne anschließend zum Beispiel komplett Englisch oder komplett Französisch bereit.
Sprachzuordnung wieder entfernen
Möchtest du eine vorhandene Sprachzuordnung später aufheben, wählst du die betreffende Domain oder Subdomain aus und löschst dort die gesetzte Sprache.
Nach dem Entfernen der Sprachzuordnung arbeitet die Domain wieder ohne feste Sprache und orientiert sich an der Standardsprache.
बहुत पूछे जाने वाले प्रश्न
ग्राहक अक्सर हमसे क्या पूछते हैं
Wie öffne ich die Verwaltung für Domains und Subdomains?
Starte bluetronix CMS, klicke auf Extras und wähle danach Domain. Dort bearbeitest du Domains und Subdomains sowie deren Sprachzuordnungen.
Wie lege ich eine Subdomain für eine Sprache an?
Rufe den Bereich Domain auf und klicke dort auf Anlegen. Dadurch entsteht eine neue Subdomain, die du anschließend für deine gewünschte Sprache verwenden kannst.
Wie weise ich einer Subdomain eine Sprache zu?
Markiere die gewünschte Subdomain, klicke auf Sprache zuweisen und wähle eine Sprache, zum Beispiel Französisch. Danach ist diese Subdomain mit der gewählten Sprache verknüpft.
Was bewirkt die Sprachzuordnung bei einer Subdomain?
Nach der Zuweisung verbindet das CMS diese Subdomain mit der gewählten Sprache. KI übersetzt deine Webseite für Aufrufe über diese Adresse auf diese Sprache, Besucher sehen dort dauerhaft passende Inhalte.
Kann ich auch für die Hauptdomäne eine Sprache festlegen?
Ja. Du kannst eine Domain ohne Subdomain auswählen und dort über Sprache zuweisen eine Standardsprache setzen. Deine Hauptdomäne präsentiert die Webseite anschließend vollständig in dieser Sprache, etwa Englisch oder Französisch.
Welche Sprache nutzt die Hauptdomäne ohne Änderung?
Ohne eigene Auswahl verwendet deine Hauptdomäne die Sprache, die du bei der Installation des CMS gewählt hast. Erst wenn du eine andere Sprache zuweist, erscheint die Seite mit dieser neuen Sprache.
Wie entferne ich eine bestehende Sprachzuordnung?
Wähle die betreffende Domain oder Subdomain aus, öffne die Sprachzuordnung und lösche dort die eingetragene Sprache. Danach existiert keine feste Verbindung zwischen dieser Adresse und einer bestimmten Sprache mehr.